Éboulis / Scree

French

Qu’aurait fractionné l’ombre.

Terni (mais le gris ne l’éteint).

Rouillé.

Qui s’est brisé, crocs, crache, cassures, riens.

En tas, amassé là, amoncelé.

S’est bitumé, taché, piqué, tronqué.

English Translation

That the shadow would have split.

Tarnished (but not faded by the gray).

Rusted.

That shattered itself, fangs, spittle, splits, nothings.

In heaps, amassed there, gathered.

That asphalted itself, stained, pocked, truncated.

Page 4 of 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 View All

Printed from Cerise Press: http://www.cerisepress.com

Permalink URL: https://www.cerisepress.com/02/04/eboulis-scree

Page 4 of 10 was printed. Select View All pagination to print all pages.